1969 yılında Liverpool, İngiltere’de dünyaya gelen Terence Maynard, Cheshire şehrinde büyümüştür. Sekiz yaşında dansa yeteneği olduğunu fark eden ailesi tarafından desteklenerek dans dersleri almaya başlamıştır. Bu sayede performans sanatlarına ilgi duymuş ve Guildford School of Acting’de oyunculuk eğitimi almıştır. 1991 yılında mezun olduktan sonra çeşitli rollerde oynamaya başlamıştır. Maynard, 1998 yılında Roger, Roger adlı komedi-drama dizisinde bir taksi firmasında çalışan bir karakteri canlandırarak ilk önemli rolünü kapmıştır. Daha sonra Sky One kanalının futbol temalı dizisi Dream Team’de başrol oynamıştır. 2005’te Edge of Tomorrow filminde Tom Cruise ile birlikte rol alan Maynard, 2014 yılında Coronation Street dizisine katılmıştır. Ayrıca Holby City, Young Dracula, The Bible gibi dizilerde ve A Bunch of Amateurs, Tabanca, Aşkın Peşinde gibi filmlerde rol almıştır. Başarılı aktör yakın zamanda Netflix yapımı The Witcher dizisinde canlandırdığı “Artorius” karakteri ile gündeme gelmiştir.