Uzun zamandır bahsedilen Ang Lee'nin yeni filmi Brokeback Mountain, 62. Venedik Film Festival'inde dünya galasını yaptı. Heath Ledger ve Jake Gyllenhaal'ın rol aldığı film, E Annie Proulx'nun kısa öyküsünden uyarlandı. 1963 yılında Wyoming'de iki kovboy arasındaki duyarlı aşk ilişkisini anlatmakta.
Filmin prodüktörü James Schamus'un belirttiğine göre daha önce hiçbir eşcinsel kovboy filmi yapılmadı ve Brokeback Mountain işlediği konu itibari ile cesur bir film. Lee ise aşkı tanımlarken karısına hissettiği aşk ile bir erkeğin başka bir erkeğe hissettiği aşk arasında bir fark olmadığını belirtiyor.
Tayvan doğumlu Ang Lee, Amerika'ya yabancı bir kişinin, var olan hayatın alt metnini daha kolay okuyabildiğinden bu konuda bir film yapmayı seçtiğini belilirtti. Bütçenin daha az tutulması için film Kanada'da çekildi.
Hulk sonrasında bu tarz bir film ile seyircinin karşısına çıkmak cesur yönetmen Lee'ye yakışırdı. Artık vahşi batıda hiç bir şey eskisi gibi olmayacağa benziyor.