Alman yazar Waldemar Bonsels'in sevilen romanından beyazperdeye uyarlanan Arı Maya'nın senaryosu Marcus Sauermann ile Fin Edquist'e ait. Yönetmenliğini Alexs Stadermann'ın üstlendiği yapım 3 boyut teknolojisiyle filme alındı. Coco Jack Gillies, Kodi Smit-McPhee, Noah Taylor, Jacki Weaver ve Richard Roxburgh gibi oyuncuların seslendirme yaptığı filmi ülkemizde Dilara Kürküt ve Ziya Kürküt'ün seslerinden izleyeceğiz. Müzikleri Ute Engelhardt'a ait olan filmin “Arı Maya” ve “Maya Dansı” şarkılarının Türkçe söz ve müzikal adaptasyonunu ise Selim Atakan üstlendi, Yonca Lodi seslendirdi.
Diğer arılardan farklı olan Maya, onların aksine diğer arıların koyduğu kovan kurallarına uymaz. Bir gün kovanlarındaki arı sütü çalınır. Arılar tepenin arkasında yaşayan yaban arılarından ve Maya'nın onlara yardım ettiğinden şüphelenirler. Maya en yakın arkadaşı Willy hariç kimseyi suçsuz olduğuna ikna edemez. Maya en yakın arkadaşı Willy ile beraber yaban arılarının yaşadığı bölgeye doğru maceralı bir yolculuğa çıkar...
Beyazperde eleştirisi: Funda Sularöz