1977'de Jane Fonda ve George Segal'di Dick ve Jane Harper, Fun With Dick and Jane yeniden çevriliyor hem de Jim Carrey ile.
İşsiz kalan ve dolayısıyla da borç içinde yüzen bir çiftin son çare olarak soygun yapmaya başlamalarının anlatıldığı komedide, Jim Carrey'nin karşısında Cameron Diaz'ı izleyeceğimizi sanıyorduk. Fakat her ne olduysa Diaz rolü Tea Leoni'ye kaptırdı. Genelde bol bol dram ve romantizm içeren filmlerde rol alan Leoni, şu günlerde bir James L. Brooks filmi olan Spanglish'de Adam Sandler'ın karşısında çekimlere devam ediyor. Her ne kadar Carrey-Diaz ikilisini Maske'de ne kadar sevmiş olursak olalım, Tea Leoni'de kötü bir şeçim olmamış.
1977'deki filmi Ted Kotcheff yönetmişti, yaz sonunda çekimlerine başlanacak olan yeni versiyonun yönetmeni ise, 1999'da çektiği Galaxy Quest'ten beri sinema filmi yapmamış olan Dean Parisot. Jim Carrey'li bu versiyonunun senaristleri ise Judd Apatow ve Nick Stoller. Apatow uzun süre Ben Stiller'ın TV şovunun metin yazarlığını yapmıştı, yani komediye oldukça alışık, hikaye güzel olacağa benziyor.