Pera Mzesi, Film etkinlikleri kapsamnda 23 Nisan Ulusal Egemenlik ve ocuk Bayram'n Cervantes Enstits ibirliiyle hazrlad "Animadrid - ocuklar iin spanyol Animasyon Sinemas" adl program ile kutluyor.
23-24 Nisan 2011 tarihlerinde dzenlenen programda, elenceli ve ilgin karakterleri ve hikayeleri konu alan 11 ksa animasyon film yer alyor.
23 Nisan Cumartesi gn ise 14:00 ve 16:00 seanslarndaki filmler tiyatrocular tarafndan gsterim srasnda canl seslendirilecek.
23 Nisan Cumartesi gnk gsterimler ocuklara cretsiz olacak.
"Animadrid" ocuklar iin spanyol Animasyon Sinemas
Program sresi: 75'
23 Nisan Cumartesi
14:00
16:00
24 Nisan Pazar
15:00
PROGRAM BLGLER
A'DAN YKLER
CUENTOS DE LA A
Ynetmenler: Emilio Lujn, Angeles Canalejo, Emilio de la Rosa, 1989, 3'
Szsz
Maria uyurken, bir ocuk deiik bir pist zerinde kaymaktadr.
BENTO'YA ARKI
BALADA A BENITO
Ynetmen: Colectivo nada que ver, 1992, 2'50"
Szsz
oban Benito koyunlaryla birlikte "b" harfini reniyor.
TOP GUM
Ynetmen: Victor Vinyals, 2001 / 2'20"
Szsz
Kk yeil ejderha yap yap bir sakza taklp kalr ve sabrnn snrna gelir.
NOEL HIRSIZI
THE CHRISTMAS THIEF
Ynetmen: Javier Tostado, 2002, 12'40"
spanyolca; Trke altyazyla
Okuldaki ocuklar Noel sslerine dalmlardr. Aralarna yeni bir ocuk katlr ve belden aas fel olan bu ocuun modern tekerlekli sandalyesi olay haline gelir. Sonraki gnlerde gizemli bir karakter Noel sslerini alacaktr.
HEPSNN PENDE
OUT TO GET THEM ALL
Ynetmenler: Emilio de la Rosa, Gabriel Martnez Rodrguez, 2004, 3'10''
Szsz
Harfleri renmek bazen elenceli olabilir.
KUTSAL YKLER
HEAVENLY TALES
Ynetmenler / Directors: Irene Iborra, David Gautier, 2005, 9'
Szsz
Gne, ay ve bulutlar farkl farkl ufuklarda sakince szlmektedir; ehir, deniz ve dalardr rotalar. Fakat bu rahatlk uzun srmeyecektir, nk insanolu gelip medeni ve derin izlerini brakr. Yldzlar buna seyirci mi kalacaktr peki?
RESSAM CAPELTO
CAPELITO PINTOR
Ynetmen: Rodolfo Pastor, 2005, 5'
Szsz
Gen Capelito, yaratc ve biraz da akn bir orman mantardr. Sihirli burnuna bastrarak kafasndaki bal trl trl apkaya evirebilmek gibi srad bir yetenei olduu iin en lgn durumlarn bile stesinden gelebilmektedir.
TADEO JONES
Ynetmen: Enrique Gato, 2005, 8'
Szsz
nat, gururlu ve duyarl Tadeo, deiik bir gezgindir. Bir piramide girer ve tuhaf bir mumya ailesiyle tanr.
GARTO
Ynetmen / Director: Luis Gmez Guzmn 2006, 4'
Szsz
Nehrin kysnda Garto adnda bir kertenkele yaamaktadr. Yaban ars Abe, Garto'yu skntdan kurtararak maceralarla dolu bir gn yaatr.
NEDENM O?
WHY?
Ynetmenler: Toms Conde, Virginia Curia, 2006 / 30"
spanyolca; Trke altyazyla
Haylaz ve biraz da ktcl bir ev kedisinin marifetlerini ve ocuklarn bana rd oraplar anlatan ksack bir animasyon.
POCOYO VE ZEL SRK
POCOYO AND THE SPACE CIRCUS
Ynetmen: Alfonso Rodrguez, 2008, 25'
Szsz
Uzayllar aniden gelince Pocoyo'nun sessiz sakin dnyas karr. Merakl bir ocuk olan Pocoyo hemen duruma el koyar ve gelenlerin uzayl sirk grevlileri olduunu fark eder. Sonra da arkadalar Pato ve Elly ile birlikte sirkin ilk gsterisinin tadn karr. Fakat bir uyar gz ard edilmitir ve uzayllara yardm edip sirkin srmesini salamak iin bizim kafadarlarn kollar svamalar gerekecektir.