Tekrar Tekrar Çekilen Korku Filmleri

"Evil Dead Rise"ın vizyona girmesinin şerefine beyaz perdeye birden çok kez gelen korku hikayelerini ele alıyoruz.

Sam Raimi'nin unutulmaz Evil Dead serisinin yarattığı efsaneyi devam ettirecek olan "Evil Dead Rise" (Kötü Ruh: Uyanış) filminin vizyona girmesinin şerefine, yeniden çevrim (remake) ya da yeniden başlatma (reboot) olarak, bazen de devam filmi görünümü altında tekrar tekrar çekilen korku filmlerini hatırlayalım istedik.

Hollywood'un, büyük ses getiren Japon korku filmlerini yeniden çekmesine 2000'li yılların başından bu yana sıkça rastlıyoruz ve her ne kadar Japon filmleriyle popüler olsa da aslında farklı ülkelerden sevilen yapımlar da yıllar boyunca Amerikan versiyonlarıyla yeniden izleyiciyle buluştu.

Bu pratik günümüzde hala devam ediyor, örneğin geçtiğimiz yazın en çok ses getiren korku - gerilim filmlerinden biri olan Danimarka yapımı "Speak No Evil"in James McAvoy başrollü yeniden çevrimi için kollar sıvandı.

"Speak No Evil"in Amerikan Yeniden Çevriminde James McAvoy Rol Alacak

Hollywood yalnızca diğer ülkelerin filmlerini değil, kendi hikayelerini de tekrar tekrar çekip seyirciye sunmayı çok seviyor. "Görünmez Adam" gibi klasikler yıllar sonra yeniden çekilirken; yabancı filmlerin birebir kopyası gibi olan yeniden çevrimler yerine hikayeye bazı farklılıklar da getiriyorlar. Fakat her girişimin en az orijinali kadar başarılı olduğunu söylemek pek mümkün değil.

"Kötü Ruh Uyanış" Devam Filmi mi?

Evil Dead II

Evil Dead II (1987)

Sam Raimi'nin orijinalinden altı yıl sonra gelen Evil Dead devam filmi, büyük ölçüde ilk filmin olay örgüsünü tekrarladığından bir yeniden çevrim olarak da değerlendiriliyor. Artık bu tarz filmler için "re-quel" (remake + sequel) ifadesi de kullanılıyor.

Bu filmle ilgili tartışmalar bitmezken, 2013 tarihli "Evil Dead" filmi de üstüne eklendi. Fede Alvarez tarafından yönetilen film aslında orijinal filmin yeniden çevrimi olarak sunuldu. Aynı hikaye detaylarını içeriyor ve yeni karakterlere odaklanıyordu. Ancak aynı zamanda orijinal üçlemeyle ve orijinal kahraman Ash (Bruce Campbell) ile bağlantıları olan bir devam filmi gibi de değerlendirildi.

The Invisible Man (Görünmez Adam)

The Invisible Man (2020)

H.G. Wells'in "Görünmez Adam" hikayesi beyaz perdeye defalarca uyarlandı. Bu unutulmaz korku karakteri ilk olarak 1933 yılında, James Whale tarafından yönetilen "Görünmez Adam" filmiyle Universal'ın Dracula, Frankenstein gibi canavarlarına katıldı. Sonrasında filmin ve karakterin birçok farklı versiyonu dünyanın dört bir yanında izleyicilerle buluştu. Lütfi Akad'ın yönettiği "Görünmeyen Adam İstanbul'da" filmi de bunların arasında sayılabilir.

2020 yılında ise Universal filmi yeniden çekmeye karar verdi. Leigh Whannell tarafından yazılıp yönetilen, başrolünde Elisabeth Moss'un yer aldığı film, Universal'ın canavarlar evrenini yeniden hareketlendirme planlarının en başarılı örneği olarak kabul ediliyor.

The Grudge (Garez)

The Grudge (2020)

Takashi Shimizu tarafından yazılıp yönetilen 2002 tarihli Japon korku filmi "Ju-on" 2004 yılında Hollywood versiyonu "The Grudge" (Garez) bir kez daha izleyiciyle buluştu. Yönetmen koltuğunda yine Takashi Shimizu vardı. "Ju-on" filminin de yönetmenin 2000 yılında çektiği aynı adlı bir video filminden sinemaya uyarlandığını düşünürsek; "Garez" aslında aynı hikayenin 2. yeniden çevrimiydi.

Devam filmlerinin izleyiciden geçer not alamaması, Hollywood'un seriyi sürdürmesini engellemedi. 2020 yılında Nicolas Pesce'nin yazıp yönettiği "The Grudge" (Garez) izleyiciyle buluştu ve oldukça olumsuz yorumlarla karşılandı.

The Ring (Halka)

The Ring (2002)

Hideo Nakata'nın 1998 tarihli korku filmi "Ringu" 2002 yılında Hollywood tarafından yeniden çevrildi. Gore Verbinski'nin yönettiği filmide Naomi Watts, Brian Cox gibi isimler rol aldı ve Halka efsanesi daha geniş bir kitleye ulaştı.

Verbinski, 2005 tarihli devam filmi "The Ring 2"de yönetmenliği, orijinal filmin yönetmeni Hideo Nakata'ya bıraktı. 2017'de gelen F. Javier Gutiérrez imzalı "Rings" (Halka 3) ile seri devam etti ancak bu film hem izleyiciler hem de eleştirmenlerce ağır eleştirilerin hedefi oldu.

Night of the Living Dead (Yaşayan Ölülerin Gecesi)

Night of the Living Dead (1990)

1968 tarihli, George A. Romero imzalı korku gerilim klasiği "The Night of the Living Dead", 1990'da Tom Savini tarafından yeniden çekildi ve pek çok yeniden çevrim gibi ilk filmin başarısına yaklaşamadı.

Dawn of the Dead (Ölülerin Şafağı)

Dawn of the Dead (2004)

George A. Romero'nun "Night of the Living Dead" filmini takip eden 1978 yapımı "Dawn of the Dead" filmi de yeniden çekilen korku filmleri arasında yer alıyor. Orijinali bir devam filmi olmasına rağmen, Zack Snyder imzalı yeniden çevrim, bağımsız bir hikaye olarak izleyicilerle buluştu ve zombi dehşetini yaşattı.

The Blob

The Blob (1988)

Irvin S. Yeaworth Jr. ve Russell S. Doughten Jr. tarafından yönetilen, başrolünde Steve McQueen'in rol aldığı 1958 yapımı "The Blob" (Büyüyen Canavar), 1988'de Chuck Russell tarafından yeniden çekildi.

The Texas Chainsaw Massacre (Teksas Katliamı)

The Texas Chainsaw Massacre (2003)

Tobe Hooper'ın 1974 tarihli klasiği "The Texas Chain Saw Massacre" da defalarca beyaz perdeye taşınan korku filmlerinden biri. Seri 1980'ler ve 90'larda gelen yeni eklemelerle devam ederken; 2003 yılında Marcus Nispel'in yönettiği film orijinal filmin yeniden çevrimi olarak izleyicilerle buluştu. Pek olumlu karşılanmamasına rağmen bu yeniden çevrim de birden çok devam filmini ateşledi.

Nosferatu: The Vampyre (Vampir Nosferatu)

Nosferatu: The Vampyre (1979)

Tüm yeniden çevrim korku filmleri başarısız olacak diye bir kural yok. Werner Herzog imzalı, 1979 tarihli "Vampir Nosferatu" bunun en iyi örneklerinden biri. F.W. Murnau tarafından yönetilen 1922 tarihli klasik "Nosferatu"nun sinema tarihindeki yeri her zaman ayrı, ancak 1979 yapımı yeniden çevrim de eleştirmenlerin ve izleyicilerin onayını alan unutulmaz bir yapım.

Robert Eggers'in (The Witch, The Lighthouse) yöneteceği; Anya Taylor-Joy, Nicholas Hoult, Bill Skarsgard ve Willem Dafoe gibi isimlerin rol alacağı yeni bir "Nosferatu" uyarlaması ise yolda!

The Hills Have Eyes (Tepenin Gözleri)

The Hills Have Eyes (2006)

Ailece çıkılan bir yolculuğun tam anlamıyla bir kabusa dönüşmesini anlatan 1977 yapımı Wes Craven filmi "Tepenin Gözleri" 2006'da Alexandre Aja tarafından yeniden çekildi. Film başarılı olunca 2007'de devam filmi "Tepenin Gözleri 2" de geldi ancak bu sefer geçer not alamadı...

Suspiria

Suspiria (2018)

Dario Argento'nun 1977 tarihli unutulmaz korku filmi "Suspiria", 2018'de Luca Guadagnino (Call Me By Your Name) tarafından yeniden çekildi ve filmde Chloë Grace Moretz, Tilda Swinton, Dakota Johnson gibi isimler rol aldı.

It (O)

It - 2017

Stephen King'in ikonik romanından uyarlanan 1990 yapımı, iki bölümlük TV filmi "It" Tim Curry'nin canlandırdığı Pennywise ile hafızalara kazındıktan sonra, 2017 yılında Andy Muschietti tarafından beyaz perdeye taşındı. İlk uyarlamadan daha çok beğenilen yeniden çevrimde Pennywise'a Bill Skarsgaard hayat verdi.

Invasion of the Body Snatchers

Invasion of the Body Snatchers (1978)

Philip Kaufman tarafından yönetilen; Donald Sutherland, Brooke Adams, Jeff Goldblum gibi isimlerin rol aldığı 1978 yapımı film aslında 1956 tarihli, Don Siegel imzalı "Invasion of the Body Snatchers" (Merihten Gelenler) filminin yeniden çevrimiydi.

Let Me In (Kanınma Gir)

Let Me In (2010)

2008 tarihli İsveç yapımı "Gir Kanıma" (Låt den rätte komma in / Let The Rght One In) vampir filmlerine yeni bir bakış açısı getirip çıtayı yükseltince Hollywood uyarlamasının gelmesi de kaçınılmaz oldu. 2010'da çekilen "Kanıma Gir"in yönetmen koltuğundaysa, şimdilerde kendi Batman evrenini kuran Matt Reeves oturuyordu.