Senarist
Ziad Doueiri
Rachid Bouchareb
Yapımcı
Jean Bréhat
Yapımcı
Dominique Marcombe
Kurgu
Centre National de la Cinématographie (C.N.C.)
Production
Exposed Film Productions AS
Production
Ministère de la Culture de la Republique Française
Production
38 Productions
Production
Douri Films
Production
Norsk Rikskringkasting
Production
ACCI
Production
La Sept-Arte
Production
Radio Télévision Belge Francophone (RTBF)
Production
Ciné Libre
Production