İki yetişkin ve her ikisi de hayatın anlamını yitirmişliğin kıyısında savrulmakta. Camile, ailesi ve sevgilisi arasında kalmış ve nasıl mutlu olacağını çözemeyen bir konumdadır. Kendi mutluluğunun tanımını yitirmiştir. Öte yandan Camille’in olduğu kampta yelken eğitmenliği yapan kırk yaşındaki Blaise de yaşama karşı benzer hislerden geçmektedir. Ortak noktalarında aşkla hayata yeniden temas eden bu ikili, etraflarındaki herkes tarafından yargılanırlar. Yine de aşk kazanacak ve toplumun dayattığı kurallara, kavramlara ve safsatalara başkaldırı gücü hayatın anlamını açığa çıkartacaktır bir kez daha.
Bu filmi sevdiyseniz, şunlar da ilginizi çekebilir: : Yılın en iyi filmleri 2005, En iyi film: Dram, {Genre} türündeki en iyi filmler : 2005.