Montana’da alabalık nehirlerinin kesişme noktasında yaşayan bir aile... Tanrının sözlerini arayan ve böylece güç ve güzelliğe kavuşabilmeye inanan bir Presbiteryen papazı baba ve oğullarına öğrettiği balık avlama sanatı. Paul ve Norman çocukluk dönemlerini sabahları eğitimleri üzerine , öğleden sonra ise en sevdikleri iş olan balık avlama üzere geçirirler...
Çok farklı karakterlere sahip olan iki kardeşten Norman eğitimine evden uzakta bir üniversitede devam etmekte karar kılar, Paul ise Montana’da kalır ve gazetecilik hayatına başlar. Aradan geçen yıllar da aile bağları zayıflasa da onların hikayesindeki esrar perdesi balık avlama sanatının gizeminde yatar. Bizi Ayıran Nehir, Norman Maclean’in 71 yaşında kaleme aldığı romanından uyarlanmış ve Robert Redford tarafından beyaz perdeye aktarılmıştır. Montana’nın büyüleyici manzaraları eşliğinde balık avlama sanatının inceliğinden yola çıkan film hayatın ritmini yakalamayı başarıyor.