Beyazperde
Hesabım
Ortalama puan
3,8
12 Puanlama
Kwaidan hakkında görüşlerin ?
5
0 Eleştiri
4
0 Eleştiri
3
2 Eleştiri
2
0 Eleştiri
1
0 Eleştiri
0
0 Eleştiri
Sırala
Filtrele:
Hepsi
Senaryosu, Yoko Mizuki tarafından, Lafcadio Hearn’ün “Kwaidan: Stories and Studies of Strange Things” isimli Japon halk masallarından derlenerek yazılmış olan dört hikâyeden uyarlanan “Kwaidan / Kaidan / Ghost Stories”, Masaki Kobayashi’nin yönetmen koltuğunda oturduğu fantastik bir korku klasiği…
6 Ocak 1965’de Japonya’da (15 Temmuz 1965 tarihinde de, "The Woman of the Snow / Kar Kadını" isimli bölüm çıkartıldıktan sonra 125 dakika olarak ABD’de) vizyona giren ve Yabancı Dilde En İyi Film kategorisinde Japonya adına Academy ödülüne aday olmasının yanı sıra aynı yıl içinde yapılan 18. Cannes Film Festivalinde Jüri Özel Ödülüne layık görülen bu filmin, 8/10 (15.976 oy) ve 4.2/5 (5.000 üzeri oy) olan IMDB ve Rotten Tomatoes izleyici puanı ortalamalarıyla 7.4/10 (29 yorum) olan Rotten Tomatoes yorum ortalaması, her ne kadar oylamaya katılan izleyici ve eleştirmen sayıları düşük olsa da, iyi bir filmle karşı karşıya olduğumuzu söylüyor gibi…
Yine de isterseniz, arşivimiz için “The Criterion Collection” tarafından elden geçirilerek restore edilmiş 1080p formatında pırıl pırıl bir kopyasını bulduğumuz bu çok özel filmi, her zamanki gibi önceliği oyuncu kadrosuna vermek suretiyle birde biz inceleyerek yorumlayalım, ardından da puanlamaya çalışalım…
Ancak, artık neredeyse yorumlarımızda geleneksel bir özellik halini aldığı üzere ayrıntılı incelemeye geçmeden önce yine bu filme ilişkin ilk tespitimizi, sonrasında da naçizane ilk önerimizi paylaşalım istiyoruz…
Bu bağlamda da işe; karşımızdakinin, anlatılan hikâyelerin özgünlüğü bir yana, renkleri, efektleri, makyajları, dekorları ve kostümleri ile 1965 yılında çekilmiş olduğuna inanmakta bayağı bir zorlanacağınız harika bir film olduğunu söyleyerek başlayabiliriz…
Elbette, yukarıda da belirttiğimiz gibi, 56 yaşındaki bu filmin, bugün “gıcır gıcır” bir görüntü ile karşımıza çıkmış olmasının ardındaki en önemli etkenlerden birinin, “The Criterion Collection” firmasının restorasyon ekibinin katkılarının olduğu su götürmez bir gerçeklik…
Fakat bu, kesinlikle Masaki Kobayashi’nin başarısını gölgeleyecek bir durum da değil…
Zira restorasyon dediğimiz şey, sadece zamanın yıpratıcı etkilerini ortadan kaldırarak renklerin ve görüntülerin ilk günkü halini almasını sağlayan teknik bir işlem o kadar…
Nihayetinde filmin her karesinde Kobayashi ve ekibinin imzası var…
Yaşı gibi ilk bakışta gözünüzü korkutacak bir diğer hususta filmin 183 dakikalık süresi olabilir…
Ama emin olun, aynen görüntülerdeki berraklık gibi, kendinizi anlatılan hikâyelerin büyüsüne de kaptıracağınız için bu sürenin de farkına varamadan filmi tamamlayacaksınız…
Bu arada yukarıda, daha işin en başında filmi, IMDB, Rotten Tomatoes ve Türkçe Altyazı’da olduğu gibi bizde “korku” kategorisinde tanımladığımız için filmin kategorisine ilişkin de küçük bir uyarıda bulunalım:
Eğer korku denilince aklınıza hemencecik, “Saw”, “Hostel” veya “Paranormal Activity” serileri gibi filmler geliyorsa bu film pek size göre değil…
Tabii bunu (tamamını izlemiş olduğumuz) o filmleri küçümsediğimiz için değil, tonları arasındaki nüans farkını belirtmek için söyledik…
Belki biraz tarzımızın dışında olacak ama buraya kadar söylediklerimizin tamamı, zımnen de olsa ikisini de içerdiği için filme ilişkin hem ilk tespitimiz hem de ilk önerimiz olsun…
Artık ayrımı gönlünüze göre siz kendiniz yaparsınız…
Sonuç olarak, kendi değerlendirme sistemimiz içinde puan olarak 3,5 verdiğimiz bu film için önerimiz de, nitelikli film meraklıları “mutlaka izleme programlarına almalılar” şeklinde olacak…
Keyifli seyirler,
Son bir not:
Ne yazık ki, film için ABD’de yapılan yorumların ve verilen oyların (ünlü Variety dergisi dâhil) önemli bir kısmı, filmin "The Woman of the Snow / Kar Kadını" bölümünün yer almadığı 125 dakikalık eksik versiyonuna ilişkindir…
6 Ocak 1965’de Japonya’da (15 Temmuz 1965 tarihinde de, "The Woman of the Snow / Kar Kadını" isimli bölüm çıkartıldıktan sonra 125 dakika olarak ABD’de) vizyona giren ve Yabancı Dilde En İyi Film kategorisinde Japonya adına Academy ödülüne aday olmasının yanı sıra aynı yıl içinde yapılan 18. Cannes Film Festivalinde Jüri Özel Ödülüne layık görülen bu filmin, 8/10 (15.976 oy) ve 4.2/5 (5.000 üzeri oy) olan IMDB ve Rotten Tomatoes izleyici puanı ortalamalarıyla 7.4/10 (29 yorum) olan Rotten Tomatoes yorum ortalaması, her ne kadar oylamaya katılan izleyici ve eleştirmen sayıları düşük olsa da, iyi bir filmle karşı karşıya olduğumuzu söylüyor gibi…
Yine de isterseniz, arşivimiz için “The Criterion Collection” tarafından elden geçirilerek restore edilmiş 1080p formatında pırıl pırıl bir kopyasını bulduğumuz bu çok özel filmi, her zamanki gibi önceliği oyuncu kadrosuna vermek suretiyle birde biz inceleyerek yorumlayalım, ardından da puanlamaya çalışalım…
Ancak, artık neredeyse yorumlarımızda geleneksel bir özellik halini aldığı üzere ayrıntılı incelemeye geçmeden önce yine bu filme ilişkin ilk tespitimizi, sonrasında da naçizane ilk önerimizi paylaşalım istiyoruz…
Bu bağlamda da işe; karşımızdakinin, anlatılan hikâyelerin özgünlüğü bir yana, renkleri, efektleri, makyajları, dekorları ve kostümleri ile 1965 yılında çekilmiş olduğuna inanmakta bayağı bir zorlanacağınız harika bir film olduğunu söyleyerek başlayabiliriz…
Elbette, yukarıda da belirttiğimiz gibi, 56 yaşındaki bu filmin, bugün “gıcır gıcır” bir görüntü ile karşımıza çıkmış olmasının ardındaki en önemli etkenlerden birinin, “The Criterion Collection” firmasının restorasyon ekibinin katkılarının olduğu su götürmez bir gerçeklik…
Fakat bu, kesinlikle Masaki Kobayashi’nin başarısını gölgeleyecek bir durum da değil…
Zira restorasyon dediğimiz şey, sadece zamanın yıpratıcı etkilerini ortadan kaldırarak renklerin ve görüntülerin ilk günkü halini almasını sağlayan teknik bir işlem o kadar…
Nihayetinde filmin her karesinde Kobayashi ve ekibinin imzası var…
Yaşı gibi ilk bakışta gözünüzü korkutacak bir diğer hususta filmin 183 dakikalık süresi olabilir…
Ama emin olun, aynen görüntülerdeki berraklık gibi, kendinizi anlatılan hikâyelerin büyüsüne de kaptıracağınız için bu sürenin de farkına varamadan filmi tamamlayacaksınız…
Bu arada yukarıda, daha işin en başında filmi, IMDB, Rotten Tomatoes ve Türkçe Altyazı’da olduğu gibi bizde “korku” kategorisinde tanımladığımız için filmin kategorisine ilişkin de küçük bir uyarıda bulunalım:
Eğer korku denilince aklınıza hemencecik, “Saw”, “Hostel” veya “Paranormal Activity” serileri gibi filmler geliyorsa bu film pek size göre değil…
Tabii bunu (tamamını izlemiş olduğumuz) o filmleri küçümsediğimiz için değil, tonları arasındaki nüans farkını belirtmek için söyledik…
Belki biraz tarzımızın dışında olacak ama buraya kadar söylediklerimizin tamamı, zımnen de olsa ikisini de içerdiği için filme ilişkin hem ilk tespitimiz hem de ilk önerimiz olsun…
Artık ayrımı gönlünüze göre siz kendiniz yaparsınız…
Sonuç olarak, kendi değerlendirme sistemimiz içinde puan olarak 3,5 verdiğimiz bu film için önerimiz de, nitelikli film meraklıları “mutlaka izleme programlarına almalılar” şeklinde olacak…
Keyifli seyirler,
Son bir not:
Ne yazık ki, film için ABD’de yapılan yorumların ve verilen oyların (ünlü Variety dergisi dâhil) önemli bir kısmı, filmin "The Woman of the Snow / Kar Kadını" bölümünün yer almadığı 125 dakikalık eksik versiyonuna ilişkindir…
Sinemadan daha çok tiyatro izliyor gibiydim.Yanlış hatırlamıyorsam 4 hikayeden oluşuyordu(3te olabilir)bir hikaye dışında diğerlerini beğenmiştim.Gerilim,dram tarzında çok ama çok özgün bir deneme 6/10
- En son Beyazperde eleştirileri
- En İyi Filmler
- Basın Puanlarına Göre En İyi Filmler