Paris’in banliyöleri HLM denilen sevimsiz apartman bloklarıyla doludur. İşçi sınıfı aileleri, göçmenler, çeteler, Rap müzik, uyuşturucu, isyan... Süpermarkette çalışan Krimo lakaplı 15 yaşındaki Abdelkrim’in babası hapistedir. Annesiyle birlikte yaşayan delikanlının bir gün bir yelkenliyle dünyayı dolaşacağına dair bir hayali vardır. 'Beklerken' de zamanını en iyi arkadaşı Eric ve mahalledeki çetesiyle birlikte takılarak tekdüze bir rutinde geçirir.
Oysa sıradanlığın en büyük düşmanı olan bahar gelmektedir ve Krimo’nun sınıfındaki Lydia, delikanlının hormonlarının kayıtsız kalamayacağı kadar işvelidir.
Dünyanın en zengin ülkelerinden birinin başkentinin banliyölerdeki tezata daha önce Protesto’su (La Haine) ile şahit olmuştuk. Bu kez çiçeği burnunda Tunus kökenli yazar yönetmen Abdellatif Kechiche benzer bir tabloyu Fransızların yüzüne vuruyor ve César ödüllerinin en önemlilerini (En İyi Film, Yönetmen, Senaryo...) kazanıyor.
Bu filmi sevdiyseniz, şunlar da ilginizi çekebilir: : Yılın en iyi filmleri 2003, En iyi film: Dramatik komedi, {Genre} türündeki en iyi filmler : 2003.