çekimler le ilgili bilgiler Courthouse Square as it appeared in Back to the Future.Eric Stoltzun ayrılışını takiben, haftaiçi çekim programı karışan Fox, sabah 10dan akşam 6ya kadar Aile Bağları çekimlerine, akşam 6:30tan gece 2:30a kadar da Geleceğe Dönüşün çekimlerinde yer aldı. Geceleri en fazla beş saat uyuyabildi. Her cuma sabah 10dan akşam 6 veya 7ye kadar çekim yapıyordu ve hafta sonlarınında da, müsait olduğu gündüzlerde dış çekimleri yapıyordu. Fox çok bitkin düştü ama 'Uyanık geçen her dakika iş demekti. 22, 23 yaşlarındaydım, film ve televizyon işinde olmak hayalimdi, her iki işte de aynı anda olmayacağını bilmiyordum tabii. Paldır küldür gitti, ben de kendimi kaptırdım' dedi.[11] Yorulan Zemeckis, Geleceğe Dönüşü 'The Film That Would not Wrap' (Hiç Bitmeyecek Film) diye andı. Her gece çekim yaptığı için 'hep uykulu gezdiğini' ve 'iyice kilo aldığını' belirtti.[4]Hill Valeyde çekilecek Mahkeme Salonu sahneleri için Universal Stüdyolarında plato hazırlandı. Bob Gale, 'hiçbir şehrin, 1950leri yeniden yaratmak için yeniden tasarlanmaya izin vermeyeceğinden dolayı çekimlerin başka bir yerde yapılmasının imkânsız olduğunu açıkladı.[11] Doc Brownun evinin iç çekimleri Robert R. Blacker Houseta, dış çekimleri de Gamble Houseta gerçekleşti.[12]Filmin yeniden çekilmesi programın 20 Nisan 1985e sarkmasına neden olduğu için, gösterim tarihi Mayıstan Ağustosa alındı. Ama film test gösterimimnde olumlu karşılanınca (Frank Marshall 'Ben asla bir filmin ön gösteriminin bu kadar beğenildiğini görmemiştim. İzleyici heyecandan tavana zıpladı' dedi), Sheinberg gösterim tarihini 3 Temmuza aldı. Filmin yeni gösterim tarihi kararlaştırılınca, iki kurgucu, Arthur Schmidt ve Harry Keramidas atandı. Seslendirme ekipler, ses miksajını 24 saatlik aralıklarla hazırladı. Ön gösterimden sonra, filmin sekiz dakikalık kısmı kesildi. Bunlar arasında, Martynin annesini sınavda kopya çekerken yakaladığı, Lorrainei kurtarması gereken Georgeun telefon kulübesinde kilitli kaldığı sahneler de vardı. Martynin uzaylı kılğına girip, Georgeu kandırdığı sahnenin büyük kısmı da atıldı. Zemeckis, hikâyeye pek uymadığını düşündüğü Johnny B. Good sekansı da kesilecekti. Ama ön gösterime katılan izleyiciler sahneyi çok sevdi ve bu yüzden filmde tutuldu. Industrial Light&Magic şirketi, filmin görsel efekt içeren 32 sahnesini düzenlemeden önce, Zemeckis ve Gale görsel efektler konusunda çok endişeliydibaşarılar ve eleştirilerRoger Ebert, filmin Frank Capra filmleriyle, özellikle Şahane Hayat ile, benzer temalara sahip olduğunu belirtti. Ebert 'Steven Spielberg, klasik Hollywood sinemasının gerçeğini taklit ederken, yönetmen (Robert Zemeckis) de doğru projeler konusunda uzmanlaştı' diye yazdı. Filmcritic.com sitesinden Christopher Null, Geleceğe Dönüş ü klasik bir macera filmi olarak tanımladı ve beş üstünden dört puan verdi.[18] Geleceğe Dönüş, IMDb sitesinde 10 üzerinden 8.3 puanın sahibi oldu ve 'En İyi 250 Film' listesinde 103. sırada yer aldı.[19] Rotten Tomatoes sitesinde yapılan 44 eleştirinin 42si olumlu yönde olan filmin puanı %95 oldu.[20]Channel 4 Film, Geleceğe Dönüşün '1980lerde çekilmiş en iyi aile filmi' olduğunu belirtti. Shawn Bowers 'Bölüm II daha iyiydi ama ben bunu seviyorum. İlk önce çok daha eğlenceli' diye yazdı. Time Outta 'Filmde Frank Capranın bütün doğası ve huyu var' diye yazıldı. Chicago Readerden Dave Kehr 'Film sizi zaman yoluluğunda tatlı bir ödipal duruma çıkarıyor' dedi. Filmi beğenmemenin imkânsız olmadığını söyleyen Nick Davis 'Ama bu tekno-romantik komedi size yakın gelecek' dedi.Geleceğe Dönüş, Akademi Ödüllerinde En İyi Müzik Kurgusu dalında ödül kazanırken, ses tasarımcıları ve Zemeckis ile Gale (En İyi Orijinal Senaryo) de aday oldu.[21] Film, Hugo Ödüllerinde En İyi Dramatik Sunum[22] ve Saturn Ödüllerinde En İyi Bilim-Kurgu ödüllerini kazandı. Film ayrıca Michael J. Foxun performansı ve görsel efektleri ile iki dalda daha Saturn Ödülü kazandı. Zemeckis, besteci Alan Silvestri, kostüm tasarımı, yardımcı oyuncular Lea Thompson, Crispin Glover ve Thomas F. Wilson da aynı ödüle aday oldu.[23] Geleeğe Dönüş, 39. Britanya Film Akademisi Ödüllerinde En İyi Film, En İyi Orijinal Senaryo, En İyi Yapım Tasarımı ve En İyi Görsel Efekt dallarında aday oldu.[24] Altın Küre Ödüllerindeyse En İyi Film (Müzikal veya Komedi), En İyi Orijinal Şarkı ('The Power of Love' şarkısı), Müzikal veya Komedi Filmideki En İyi Erkek Oyuncu (Michael J. Fox) ve En İyi Senaryo (Zemeckis ve Gale) dallarında aday olduEtkileri [Ronald Reagan, 1986daki State of the Addresste filmden bazı alıntılar yaptı.[26] Reagan filmde başkanlığı hakkında yapılan şakayı gördüğünde ('Ronald Reagan mı? Aktör mü? Ha! Başkan yardımcısı kim? Jerry Lewis mi? First Lady de Marilyn Monroedur kesin!') filmi izlediği salondaki makaraları düzenleyen makinisti durdurarak, sahneyi yeniden izledi.[2] George H. W. Bush filmdeki bazı konuşmaları kaynak olarak aldı.[27]Oyuncu kadrosu [değiştir]