11 yaşındaki Maria, annesi Lilibeth ve yavru köpekleri ile birlikte Nikaragua'nın başkentinde büyük bir çöplükte yaşar. Her gün ortalığı kaplayan sis, bu çok özel kızın hayal gücünü karartmaya yetmez. Maria bir gün satılmak üzere olan yavru köpekleri yanlışlıkla zehirlediğinde Lilibeth öfkelenir ve onu diğer çocuklarla birlikte çalışmaya zorlandığı bir geri dönüşüm fabrikasında terk eder.