İtalyan havacılık mühendisi ve zeplin tasarımcısı Umberto Nobile, Roma sokaklarından kurtardığı sevgili köpeği Titina ile sakin bir hayat yaşamaktadır. Bir gün ünlü Norveçli kaşif Roald Amundsen onunla temasa geçer ve ona Kuzey Kutbu'nu fethetmek için bir zeplin emir verir. Bu sayede Umberto, tarih yazma fırsatını yakalar. Titina'yı da yanına alır ve alışılmadık üçlü, Dünya'da keşfedilen son yere doğru bir keşif gezisine çıkar. Görevleri başarı ile taçlanır, ancak daha sonra iki adam zafer için rekabet etmeye başlar.