Yıl 2041 ve insanlık ölümü kandırabilecek noktaya geldi. Doğal olmayan bir şekilde ölen herkesin hayata döndürülme hakkı vardır. Tek yapmanız gereken en az her kırk sekiz saatte bir kişiliğinizin bir yedeğini oluşturmaktır. Ancak bu kavramı sabote etmeye çalışan bir insan hareketi var. Ajan Em, bu süreçte kendisini ilk göründüğü kadar basit olmayan ve sonuçları siyasetin en üst düzeylerine ulaşan bir davanın içinde bulur.