Halil Hilmi Bey, Trakya'nın küçük Sarıpınar kasabasının kaymakamıdır ancak kasabada yaşanan yoksulluk veya kasabayı kuşatan dalkavuklardan bihaberdir. Kasaba eşrafı rüşvetle geçinmektedir ve kaymakamı da yanlarına çekmeyi planlarlar. Bunun için bir konakta düzenlenen eğlenceye kaymakamı çağırırlar. Eğlenceye çağrılan Naciye adındaki hayat kadını oynarken konak sallanır ve insanlar deprem olduğunu düşünerek kaçışmaya başlar. Sabah olduğunda eğlenceye katılanlar deprem olduğunu bildirir ancak onların dışında kimse depremi hissetmemiştir.