Uykusuzluk problemi olan emekli bir dedektiftir Komiser Moretti. Torino’da işlenen bir dizi cinayetin failini bulması için tutulur. Eski metodlarla çalışan bu ihtiyar ve uykusuz kurt, son teknolojiden yararlanarak araştırmalar yapan genç çömeziyle birlikte peşine düşer katilin. Anlaşılır ki, Moretti’nin peşine düştüğü, bundan 17 yıl önce bulmaya yemin ettiği bir suçludur.
Bu filmi sevdiyseniz, şunlar da ilginizi çekebilir: : Yılın en iyi filmleri 2001, En iyi film: Korku, {Genre} türündeki en iyi filmler : 2001.