Yılın Sonu, yeni yıl arifesinde umutla annesinin gelmesini bekleyen küçük bir çocuğunun hikayesini konu ediyor. On yaşındaki Yang Lan için yeni yıl farklı anlamlar içerir. Küçük kız, yeni yıla girecek olmasından ziyade annesini göreceğini düşündüğü için ayrı bir heyecan içerisindedir. Şarkıcı olan annesinin yeni yıl arifesinde eve geleceğini düşünen Yang Lan, endişeli bir bekleyiş içerisindedir. Tüm aile yemek masasının etrafında toplanmış, havai fişekler, bol kahkahalarla gürültülü bir kutlama yaparken küçük kız, kısa bir süre de olsa sevildiği hissetme hissinden uzaklamak için mücadele eder.