Uyuşturucu kaçakçılığının sürdüğü bir banliyöde doğan Driss ve Manuel, kardeş gibi bir arada büyür. Ancak yetişkin olduklarında ikisi zıt yolları seçer. Manuel bu haydut hayatı benimserken, Driss polis olur. Manuel'in en büyük anlaşması korkunç bir şekilde ters gittiğinde, iki adam tekrar bir araya gelir ve her ikisi de kendi dünyalarında hayatta kalabilmek için birbirlerine ihtiyaçları olduğunu anlarlar.