Continuer

Yönetmen

Senaryo

Senarist Thomas Van Zuylen
Senarist Joachim Lafosse
Orijinal fikir Laurent Mauvignier
Adaptasyon Fanny Burdino
Adaptasyon Mazarine Pingeot
Adaptasyon Samuel Doux
Diyalog yazarı Fanny Burdino
Diyalog yazarı Mazarine Pingeot
Diyalog yazarı Samuel Doux

Oyuncular

Virginie Efira'un fotoğrafi
Rolü : Sybille
Kacey Mottet Klein'un fotoğrafi
Rolü : Samuel
Diego Martín'un fotoğrafi
Rolü : Juan
Mairambek Kozhoev'un fotoğrafi
Mairambek Kozhoev
Rolü : Mairambek
Damira Ripert'un fotoğrafi
Damira Ripert
Rolü : Jamila
Belek Mamatkoulov'un fotoğrafi
Belek Mamatkoulov
Rolü : Bektash
Mukhit Raikulov'un fotoğrafi
Mukhit Raikulov
Rolü : Toktogoul
Assel Kuanbayeva'un fotoğrafi
Assel Kuanbayeva
Rolü : Kamila

Yapım

Sylvie Pialat Yapımcı
Jacques-Henri Bronckart Yapımcı
Benoît Quainon Yapımcı
Olivier Bronckart Yapımcı
Antonino Lombardo Yardımcı yapımcı
Virginie Efira Yardımcı yapımcı
Clémentine Goldszal Yardımcı yapımcı
Arlette Zylberberg Yardımcı yapımcı
Philippe Logie Yardımcı yapımcı
Anne-Laure Labadie Yardımcı yapımcı
Jean Labadie Yardımcı yapımcı
Frantz Richard Uygulayıcı Yapımcı
Gwennaëlle Libert Uygulayıcı Yapımcı

Teknik Ekip

Jean-François Hensgens Görüntü yönetmeni
Hamza Boumalki 1. yönetmen yardımcısı
Renaud Epelboin 1. yönetmen yardımcısı
Amaury Duquenne 1. Kamera Asistanı
Aziz Lechgar 1. Kamera Asistanı
Jaafar Ameur 2. yönetmen yardımcısı
Arnaud Denis Sanat yönetmeni
Mobsitte Saad Sanat yönetmeni
Minori Akimoto Yardımcı kurgucu
Anaïs Berthier Yardımcı kurgucu
Olivier Struye Boom operatörü
Mohamed Belhamar Cast direktörü
Richard Deusy Renk düzeltimi
Pascaline Chavanne Kostüm tasarımcısı
Yann Dedet Kurgu
Kaatje Van Damme Make-up supervisor
Nicolas Sacré Post-prodüksiyon süpervizörü
Toufik Ayadi Post-prodüksiyon süpervizörü
Stanislas Reydellet Yapım tasarımcısı
Olivier Hélie Yapım amiri
Aurélie Nolf Senaryo denetçisi
Emilie Debus Set dekoratörü
Hind Ghazali Set dekoratörü
Marc Engels Ses tasarımcısı
Héléna Réveillere Ses tasarımcısı
Thomas Gauder Ses tasarımcısı
Ingrid Simon Ses montajcısı
Paul Heymans Ses montajcısı
Marja Maccotta Görsel efekt koordinatörü

Firmalar

Le Pacte InternationalDistributionExports
Les Films du Worso Production
Le Pacte CoProduction
Prime Time CoProduction
Versus Production Production
RTBF CoProduction