Fransız yaslarına göre rızası dışında psikiyatrik tedavi gören insanlar 12 gün içerisinde hakimle görüşmek zorundadır. Yargıç yaptığı görüşmeler sonucu insanların hayatını etkileyecek bir karar alır. Hakim ya psikiyatri hastalarının tedavisinin devamını sağlayacak ya da tekrar topluma geri dönmesine karar verecektir. Raymond Depardon’ın yönetmenliğini üstlendiği belgeselde bürokrasinin insan hayatı üzerindeki etkileri anlatılıyor.