Toni Collette
Lady Portley-Rind
Dee Bradley Baker
Fish / Wheels / Bucket
Steve Blum
Shoe, Sparky
Nika Futterman
Oil Can, Knickers
Pat Fraley
Fragile, Sweet
Fred Tatasciore
Clocks,Specs
Maurice LaMarche
Sir Langsdale
James Urbaniak
Sir Broderick
Brian George
Baker
Lori Tritel
Female Aristocrat
Laraine Newman
Mother
Tom Kenny
Ed Vartis
Dario Marianelli
Besteci
Travis Knight
Yapımcı
Steve Emerson (II)
Animasyon ve görsel efekt süpervizörü
Brian Leif Hansen
Animatör
Philip Dale
Animatör
Antony Elworthy
Animatör
Curt Enderle
Sanat yönetmeni
Mary Hidalgo
Cast direktörü
Edie Bleiman
Genel yayın yönetmeni
Dominic Boucher
Dış ses/efekt kayıtçısı
Deborah Cook
Kostüm şefi
David Dresher
Post-prodüksiyon süpervizörü
Brad Schiff
Yapım koordinatörü
Paul Lasaine
Set dekoratörü
Sylvie Forestier
Basın sorumlusu
UIP Türkiye
Distribution
Laika Entertainment
Production