Arnavutluk'ta yürürlüğe giren bir yasa Tiran hapishanesinde hüküm giyen mahkumların dışarıdaki eşleriyle cinsel ilişkiye girmesine izin verir.
Elsa bu yasadan yararlanıp her ay bir kez Podragec kentinden, kocasının yanına hapishaneye gelir. Aynı şekilde Spetim de karısı ile bir araya gelmek için aynı hapishanenin yolunu tutar. Onlar eşleri için Tiran'a gelmişken, aralarında karşı konulmaz bir çekim olur. Artık bu iki ziyaretçi için izin günleri farklı şeyler ifade ederken, beklenmedik bir zamanda gelen Af kararı ortalığı karıştıracaktır...
Filmin yönetmeni ve senaristi Bujar Alimani, filmini “Elsa ve Spetim ülkemde tanıdığım birçok insanın hikayesini temsil ediyor... Her ikisinin de birlikte olmamak için çok sebebi var ama aynı zamanda birlikte olmak için de çok haklı sebepleri var." sözleriyle nitelendirirken, hikayenin eski ve yeni Arnavutluk arasındaki çatışmaya da işaret ettiğini belirtiyor. Af, 2002-2007 yılları arasında festivalleri gezen 3 farklı kısa filme imza atan Alimani'nin ilk uzun metraj filmi.