Yucatan yarımadasındaki bir denizci kasabasındayız. Juan, babasının hediye ettiği arabasıyla bir direğe çarpar ve araba hasar alır. Arabanın tamiri için kasabayı dolaşır ve kasaba sakinlerinden yardım ister. Juan'ın yardımına gelen araba tamircisi Don ve köpeğini, küçük yaşta anne olmuş Lucia ve araba yedek parçaları satıcısı David'i yakından tanırız.
Juan arabasını tamir ettirmeye çalışırken, o gün orada verdiği kararların hayatının geri kalanını etkileyeceğini fark eder.
Ördek Mevsimi adlı filminden tanıdığımız Meksikalı yönetmen Eimbcke'nin gençlik sorunlarına dair küçük bütçeli filmi, Berlin Uluslararası Film Festivali'nden FIPRESCI ve Alfred Bauer ödüllerinin sahibi oldu.
Bu filmi sevdiyseniz, şunlar da ilginizi çekebilir: : Yılın en iyi filmleri 2008, En iyi film: Dram, {Genre} türündeki en iyi filmler : 2008.