Bulgar yurttaşı müslüman bir kadınla, gayrimüslim bir adamın tuhaf, imkansız ve sıradışı aşkının öyküsünün aktarıldığı bu filmde başrolde, son dönem Türk sinemasının ilginç oyuncusu Nejat İşler yer alıyor. İvan, Bulgaristan Türklerinin asimile edilmesi için yapılan isim değiştirme işlemlerini yapmakta olan bir memurdur. İsim değişikliğini onaylamak için gereken damgalardan da sorumlu olan mercidir. Öğretmen Ayten, bu mühürleri çalarak kendince, bu asimilasyona karşı protestosunu yapıp işlemleri sekteye uğratmak çabasındadır. Beklenmedik bir zamanda gerçekleşen bu olay ikisi için de bir ilişkinin başlangıcı olur. Ivan ya Ayten'in adını değiştirecek ya da sonuçlarına katlanacaktır. Kader ağlarını örerken, bir eylem sırasında Ayten'in çocuğu gruba müdahale eden özel kuvvetler tarafından öldürülür. Protestocular arasında olan İvan şoka girer. Yatırıldığı hastanede hafızasının silinmesine karar verilir. Ayten de aynı hastanede gözetim altında tutulur. Hastanede birbirileri ile yakınlaşmaya başlayan İvan'la Ayten eskinin düşmanlıklarını sevgiye dönüştürürken, Ayten'in ağabeyi Türkiye'den döner.
Bu filmi sevdiyseniz, şunlar da ilginizi çekebilir: : Yılın en iyi filmleri 2004, En iyi film: Dram, {Genre} türündeki en iyi filmler : 2004.