Yönetmen

Senaryo

Senarist M. Night Shyamalan

Oyuncular

Noah Ringer'un fotoğrafi
Rolü : Aang
Dev Patel'un fotoğrafi
Rolü : Prince Zuko
Nicola Peltz Beckham'un fotoğrafi
Rolü : Katara
Jackson Rathbone'un fotoğrafi
Rolü : Sokka
Shaun Toub'un fotoğrafi
Rolü : Oncle Iroh
Aasif Mandvi'un fotoğrafi
Rolü : Zhao
Cliff Curtis'un fotoğrafi
Rolü : Lord Ozai
Seychelle Gabriel'un fotoğrafi
Rolü : Princess Yue
Katharine Houghton Katara's Grandma
Francis Guinan Master Pakku
Damon Gupton Monk Gyatso
Randall Duk Kim le vieil homme dans le temple
Keong Sim Earthbending Father
Isaac Jin Solstein Earthbending Boy
Morgan Spector Lead Fire Nation Soldier
Manu Narayan Fire Nation Head Prison Guard
Kevin Yamada Earth Kingdom Prisoner
Ritesh Rajan Fire Nation Soldier
Chris Brewster Kicking Firebender
Brian Johnson Watertribe Soldier

Dublaj oyuncuları (orijinal sesler)

John Noble'un fotoğrafi
Rolü : The Dragon Spirit
Dee Bradley Baker'un fotoğrafi
Rolü : Appa / Momo

Müzikler

Yapım

M. Night Shyamalan Yapımcı
Frank Marshall Yapımcı
Scott Aversano Yapımcı
Sam Mercer Yapımcı
Michael Dante DiMartino Uygulayıcı Yapımcı
Kathleen Kennedy Uygulayıcı Yapımcı
Bryan Konietzko Uygulayıcı Yapımcı

Teknik Ekip

Andrew Lesnie Görüntü yönetmeni
John Rusk 1. yönetmen yardımcısı
Douglas Aibel Cast direktörü
Judianna Makovsky Kostüm tasarımcısı
Conrad Buff Kurgu
Philip Messina Yapım tasarımcısı
Larry Dias Set dekoratörü

Firmalar

UIP Türkiye Distribution
Nickelodeon Movies Production
The Kennedy/Marshall Company Production
Paramount Pictures Production
Blinding Edge Pictures Production