Hawai'nin muhteşem atmosferinde geçen, Hawai Five-0 tam bir aksiyon şöleni. 70'li yılların en popüler polisiye yapımlarından birinin yeniden çevrimi olan dizi, Hawai'de suça karşı mücadele veren özel bir polis gücünün maceralarını anlatıyor.
Bu arada Five-0 (5-0) Hawai'nin ABD'nin 50. eyaleti olması durumuna yapılan bir gönderme. Ancak enteresan bir hikayesi de var. 70'lerde orijinal yapımın soundtrackinin çok tutması ve o kayıtta "sıfır" yerine yerine yanlışlıkla "O" harfi olarak telaffuz edilmesi dizinin adının uzun süre karıştırılmasına sebep olmuş. Ancak doğrusu Hawai Five-0 (sıfır).