Bir tek Murat Alpay isimli kullanıcı "klişe" ifadesini kullanmış. ben de izlerken sürekli bunu düşündüm.. Batıda bilinen Japon klişelerini oraya buraya serpiştirmişler.. Kesinlikle bir Japon yapımı gibi değil.. daha ziyade bir Amerikan yapımı olduğu her halinden belli oluyor. Harakiri midir Seppuku midir nedir işte o intihar yöntemi olsun bu tarz Japonları ve japon kültürünü karikatürize eden ne varsa onları koymuşlar diziye.. depremler, tsunamiler, geyşalar, bi tek karakterlerden birinin oturup anime dizisi izlemedikleri kalmış.. yani bi onu yapm(a)mışlar :)))
kitabın yazarı Japon olmadığından, dizide herkes kendi dilini konuşsa da tamamen otantik hissettirmiyor.
mesela Çinliler tarihi filmlerinde hep böyle daldan dala atlayıp uçarlar.. o bile otantik hisettirir, ama bunu amerikalılar yaparsa hatta çinli oyuncularla bile yapsalar komedi olur izlenmez....o hesap :))
bi de Japonyada herkes mi hristiyan yaw.. daha tüccarlar Avrupadan yeni yeni geliyolar ama misyonerler çoktan gelip oraları fethetmişler galiba :)))
dizi monoton ilerliyor ve her şey son 5-10 dakika gerçekleşiyor. bi sonraki bölümü izlesinler diye yapılan bir katakulli :)
böyle Japon kültürüne adapte olmaya çalışan batılıyı konu alan daha güzel daha yüksek bütçeli bi önerim var:
Tom Cruise'li (Son Samuray) The Last Samurai izleyebilirsiniz.