Hesabım
    Ana SayfaVizyondaki FilmlerTüm filmlerTüm Macera filmleriBuz Devri 4: Kıtalar Ayrılıyor

    Buz Devri 4: Kıtalar Ayrılıyor Filminin Oyuncuları

    Buz Devri 4: Kıtalar Ayrılıyor

    Yönetmen

    Steve Martino
    Steve Martino
    Mike Thurmeier
    Mike Thurmeier

    Senaryo

    Orijinal karakterleri yaratan Peter de Sève
    Senarist Michael Berg
    Orijinal fikir Lori Forte
    Orijinal fikir Michael Berg
    Senarist Jason Fuchs

    Dublaj oyuncuları (orijinal sesler)

    Ray Romano
    Ray Romano
    Rolü : Manny
    Denis Leary
    Denis Leary
    Rolü : Diego
    John Leguizamo
    John Leguizamo
    Rolü : Sid
    Jennifer Lopez
    Jennifer Lopez
    Rolü : Shira
    Nicki Minaj
    Nicki Minaj
    Rolü : Steffie
    Wanda Sykes
    Wanda Sykes
    Rolü : Nine
    Queen Latifah
    Queen Latifah
    Rolü : Ellie
    Seann William Scott
    Seann William Scott
    Rolü : Crash
    Josh Peck Eddie
    Chris Wedge Scrat
    Heather Morris Katie
    Joy Behar Eunice
    Josh Gad Luis
    Alan Tudyk Milton
    Nick Frost Flynn
    Kunal Nayyar Gupta
    Drake Ethan
    Aziz Ansari Squint
    Keke Palmer Şeftali
    Alain Chabat Silas
    Peter Dinklage Kaptan Kart
    Rebel Wilson Raz
    Ben Gleib Marshall
    Simon Pegg Buck

    Dublaj Sanatçıları

    Ali Poyrazoğlu
    Ali Poyrazoğlu
    Rolü : Manny
    Haluk Bilginer
    Haluk Bilginer
    Rolü : Diego
    Yekta Kopan
    Yekta Kopan
    Rolü : Sid
    Ezgi Bakışkan
    Ezgi Bakışkan
    Rolü : Shira
    Aslı Tandoğan
    Aslı Tandoğan
    Rolü : Steffie
    Ayşe Tunaboylu
    Ayşe Tunaboylu
    Rolü : Nine
    Özden Ayyıldız
    Özden Ayyıldız
    Rolü : Ellie
    Umut Tabak
    Umut Tabak
    Rolü : Crash
    Ahmet Taşar Eddie
    Özge Çatıkkaş Katie
    Fatoş Ceylan Eunice
    Murat Aydın Milton
    Gökçe Özyol Flynn
    Çağlar Çorumlu Gupta
    Emrullah Uzun Ethan
    Aydoğan Temel Squint
    Ecem Uzun Şeftali
    Hakan Altuntaş Silas
    Fatih Özacun Kaptan Kart
    Didem Atlıhan Raz
    Buğra Gülsoy Marshall

    Müzikler

    John Powell Besteci
    Tom Carlson Müzik montajcısı

    Yapım

    John C. Donkin Yapımcı
    Chris Wedge Uygulayıcı Yapımcı
    Carlos Saldanha Uygulayıcı Yapımcı
    Lori Forte Yapımcı

    Teknik Ekip

    Teresa Eckton Ses efekti montajcısı
    Randy Thom Ses tasarımı
    Joseph Antonuccio Animatör
    Nick Bruno Karakter animasyon süpervizörü
    Nash Dunnigan Sanat yönetmeni
    Christian Kaplan Cast direktörü
    Tighe Sheldon Boom operatörü
    James Palumbo Genel yayın yönetmeni
    Renato Falcao Görüntü yönetmeni
    David Ian Salter Genel yayın yönetmeni
    Justine Warwick Yardımcı kurgucu
    Jocelyn Cofer Animatör
    Scott Farrell Animatör
    Cristin McKee Animatör

    Dağıtım

    Alexis Rubinowicz Basın sorumlusu
    Emilie Gruyelle Basın sorumlusu

    Firmalar

    Blue Sky Studios Production
    Tiglon Distribution
    Back to Top